福原开始审查加藤,加藤声称自己是受了刘翻译的蒙蔽,自己是毫不知情的,应该确认刘翻译的指责而不是自己。福原非常清楚那份报告中的内容是刘翻译窃听唐飞电话,我是刘翻译带人上旅馆抓捕鲍里斯。如果这份报告被曝光,那么后果不堪设想。加藤询问福原自己将会被怎么处置?福原直接说因为鲍里斯的死亡所以不能得知背后的计划到底是什么,而刘翻译如果顶罪没有任何的效果,只有加藤才能给这件事情一个完美的结局。福原保证会让加藤有尊严的离去,加藤也清楚这是上面已经要求了的,无力回天了。福原来到方世宝的办公室说方世宝的办公室和他的很像,方世宝非常惶恐,他害怕福原有一天会取代自己的位置。福原看出了方世宝的担忧,便告诉方世宝自己出任警察厅副厅长的期间,警察局的权利还是归方世宝所有,自己不会对其有所干扰。福原叫来刘翻译告诉他:加藤诬陷他的罪名已经坐实,现在加藤已经伏法。刘翻译死里逃生那是万分感谢福原,直接下跪给福原表示感谢。福原宣布特务科科长的职务就由刘翻译暂时担任,刘翻译却觉得自己来接替加藤的工作还不够格,他担心自己不能胜任。福原鼓励他要相信自己,只要把交代的每件事都做好他就很高兴了。然后福原让唐飞这几天待在警察局,观察警察局的情况随时报告。
方世宝在会上宣布了福原出任警察局副厅长的职务,而且福原让方世宝去慰问山崎长官的太太。福原安排蔡梦的工作是继续协助唐飞,并且考察唐飞。蔡梦很好奇福原为何还不相信唐飞,福原认为唐飞是个人才所以需要百分之百的信任,而这次蔡梦的任务不是监视是要和唐飞谈情说爱,黏住他,情感能让人暴露出本性。蔡梦询问如果唐飞不是共产党怎么办,福原开玩笑的说那你就正好找个对象。秘书发现了蔡梦好像并不情愿的事,福原却说这不仅仅是考察唐飞,也是考察蔡梦,让中国人进入保安局本就是无奈之举。蔡梦回到家中看着父亲的照片百感交集,但还是硬着头皮约唐飞吃饭,没想到唐飞以有工作在身拒绝了。
唐飞来到了秦德龙的夜总会提出了和005号见面的请求,组织上宣布了唐飞成为小组的副组长。并且像他传达了苏哈夫的指令,要求为鲍里斯报仇,杀了刘翻译。而唐飞却不同意,他不知道这些人在搞什么名堂,而且苏哈夫直接向自己下达命令是不合规矩的,所以唐飞要求见苏哈夫同志。孙喜远问唐飞当初让他杀加藤他不愿意,现在让让刘翻译他也不同意,到底他是什么意思?唐飞回答组织的任务不仅仅是杀几个人逞一时之快,而且自己不会说自己的任务是什么。孙喜远要求唐飞交出武器并且说唐飞已经叛变让手下人控制住了唐飞。孙喜远告诉唐飞这次就是苏哈夫同志让自己来用杀刘翻译的事测试他,结果果不其然,现在苏哈夫同志手里已经掌握了唐飞的叛变证据。几人把唐飞打晕带上了车,准备前往十七号秘密据点,将唐飞交给苏哈夫同志调查审问。