秦德龙去特务科刘翻译办公室等他，但是刘翻译一直没有回来，这时候树军进来了将上次的钱还给秦德龙并且表示想让秦德龙成为特务科的秘密警察。秦德龙又把钱给了树军说自己以后就是他的下属就是同事了，就当见面礼。福原在经过调查后打电话给川入长官报告，瓦吉姆不是苏联人也许是个满洲人，川入询问有没有证据时福原表示没有，然后川入训斥了福原没有证据仅仅凭借猜想报告急于求成，福原表示自己会尽快落实线索和证据报告。与此同时唐飞偷偷潜入了蔡梦家中，想看看能不能从蔡梦家里发现什么线索。蔡梦回到了自己的办公室，发现唐飞也在自己的办公室而且还在自己的椅子上睡着了。蔡梦倒水在唐飞脸上故意捉弄唐飞，随即唐飞便醒了，蔡梦还转成一副很生气的样子训斥唐飞居然不去做事而在自己的办公室偷懒。唐飞表现出很委屈的样子说自己只是想要给蔡梦汇报情况，不过蔡梦一直不回来自己实在是太困了才不小心睡着了。蔡梦告诉唐飞他说的真正的瓦吉姆不是苏联人的事福原和上面都不相信，唐飞也明白了日本人没有掌握到真正的机密。随即唐飞像维克多通告了这一情况，维克多这才放下心来证明唐飞的身份还没有暴露。唐飞请求维克多立即执行穆丹乌拉计划，并且他拜托维克多派人帮自己调查蔡梦的底细。
另一边孙喜远在警察厅门口等秦德龙，突然宪兵队的人冲上来抓住了孙喜远，唐飞回警察厅正好看见便询问树军，树军表示抓了个共产党而且他知道孙喜远昨晚先去了吴鹏哪里然后又去了唐飞哪里，所以让他们两个人写一份报告，唐飞看到二人被抓，一时间显得有点神色慌张。刘翻译打电话给唐飞让他尽快把报告交上来，唐飞询问前几天不是还说秦德龙不是共产党怎么现在又成共产党了？刘翻译不回答唐飞的问题，只是说宪兵队要求唐飞尽快把材料交上来。唐飞找到方世宝求情，因为秦德龙是刑事科的线人肯定会牵扯到形事科。而且刑事科有些事情上不了台面，方世宝表示自己没有权利管刘翻译。这时刘翻译来了像方世宝和唐飞保证这次只会调查共产党的事。
唐飞通过暗语通知了维克多秦德龙和孙喜远被抓挂的事情，维克多认为既然是宪兵队和特务科联手证明已经掌握了证据，程国勋担心唐飞的安全，维克多表示这个消息目前就是唐飞传出来的证明唐飞目前还是安全。但是，按照规定程国勋必须切断和接头的人的联系。程国勋调查出了福原身边两个神秘人应该就是研究活体实验的教授，维克多让程国勋准备一个计划让福原转移注意力，否则唐飞被查出来的可能性非常大，同时让他调查蔡梦的底细。孙喜远在审讯室里刘翻译告诉他昨晚秦德龙家人撤退的消息，然后套路孙喜远是中共还是苏共。孙喜远肯定不承认，随即福原让手下对秦德龙用刑，但是二人都不承认自己是共产党的事，还是什么都不说。
